روز سعدی در ترکمنستان گرامی داشته شد

به گزارش ایلنا به نقل از روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، این مراسم همراه با برگزاری مسابقه حفظ اشعار و سعدی‌شناسی، با حضور دانشجویان زبان فارسی دانشگاه‌های ترکمنستان و فارسی آموزان رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در عشق‌آباد برگزار شد. 

این برنامه در پی هماهنگی‌های صورت گرفته میان رایزنی فرهنگی ایران با وزارت امور خارجه و وزارت آموزش ترکمنستان و نیز همکاری دانشگاه‌های مختلف از جمله دانشگاه مختومقلی فراغی، دولت محمد آزادی، انرژی، سیدنظر سیدی و روابط بین‌الملل ترکمنستان به میزبانی دانشکده جغرافیای دانشگاه مختومقلی فراغی صورت گرفت. 

هدف از برگزاری این رویداد، معرفی هرچه بیشتر جایگاه سعدی شیرازی و ایجاد انگیزه در میان دانشجویان برای یادگیری زبان و ادبیات فارسی بود. 

سخنرانان در این مراسم، بر اهمیت گسترش روابط فرهنگی ایران و ترکمنستان و تأثیر عمیق آثار سعدی بر ادبیات منطقه تأکید کردند و سعدی را شاعر جهانی با پیام‌های انسانی، اخلاقی و اجتماعی دانستند. 

اورازگلدی عوض‌صحت‌اف، رئیس دانشگاه دولتی ترکمن در سخنانی، اظهار داشت: در مراسم سال «ترکمنستان مستقل و دائم بی‌طرف؛ سرزمین آرزوها و اسب‌های تیزپا» که به همت سفارت جمهوری اسلامی ایران در ترکمنستان و دانشگاه دولتی ترکمن به نام مختومقلی، در آستانه سی‌وپنجمین سالگرد استقلال ترکمنستان و به مناسبت روز بزرگداشت سعدی شیرازی، استاد سخن مشرق‌زمین برگزار می‌شود، به شما خوش‌آمد می‌گوییم. 

وی افزود: تأثیر آثار سعدی شیرازی را می‌توان به‌روشنی در آثار دولت‌محمد آزادی و مختومقلی فراغی مشاهده کرد. در این زمینه، رئیس‌جمهور ترکمنستان در کتاب خود با عنوان «مختومقلی – دانشمند جهان» به پیوند مکتب مختومقلی با ارزش‌های فلسفی، علمی و ادبی سعدی اشاره کرده است. 

علی مجتبی روزبهانی، سفیر جمهوری اسلامی ایران در ترکمنستان در این مراسم، اظهار داشت: اگر «بوستان» را آرمان‌شهر یا مدینه فاضله سعدی بدانیم که در قالب نظم، دنیایی سرشار از نیکی، عدل و احسان را ترسیم می‌کند، «گلستان» آینه تمام‌نمای واقعیت‌های بشری است. گلستان با نثری مسجع و آهنگین، روان‌شناسی اجتماعی ما را بازخوانی می‌کند. این دو اثر، قرن‌هاست نه تنها به‌عنوان منابع آموزشی، بلکه به‌عنوان دستورالعمل‌های زیست اخلاقی، راهنمای پارسی‌زبانان بوده‌اند. 

وی افزود: در اندیشه سعدی، سیاست از اخلاق جدا نیست. او در ابواب مختلف گلستان و بوستان، به ویژه در باب «در سیرت پادشاهان»، با زبانی جسورانه و در عین حال خیرخواهانه، حاکمان را به عدل و رعیت‌پروری فرا می‌خواند و به روشنی بیان می‌کند که ثبات حکومت در گرو رضایت مردم است: «برو پاس درویش محتاج دار / که شاه از رعیت بود تاج‌دار». روزبهانی تأکید کرد: این پیوند میان حکمت و تدبیر مدیریتی، نشان‌دهنده هوشمندی سعدی در مواجهه با مسائل اجتماعی است. پیام‌های اندرزگونه او، امروزه نیز در قالب مفاهیمی چون «حقوق شهروندی» و «عدالت اجتماعی» در نظام‌های سیاسی مدرن بازتعریف می‌شوند. 

سفیر جمهوری اسلامی ایران در پایان سخنانش، گفت: ادبیات سعدی، پیوندگاه باشکوه فرهنگ باستانی ایران و آموزه‌های والای اسلامی است. او از یک سو خردورزی و میهن‌دوستی را در بنیان اندیشه خود دارد و از سوی دیگر، آیات قرآن و احادیث نبوی را در کلام خود می‌تند. سعدی شاعری جهانی است؛ زیرا دغدغه اصلی او «انسان» است، فارغ از رنگ، نژاد و مذهب. 

عبدالرضا عباسی، رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در ترکمنستان نیز در این مراسم، اظهار داشت: همکاری مؤثر رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در ترکمنستان با دانشگاه‌ها در اجرای برنامه‌های مشترک فرهنگی، ادبی و آموزشی، زمینه‌ساز برگزاری این مراسم باشکوه به مناسبت بزرگداشت سعدی شیرازی شد؛ برنامه‌ای که همراه با مسابقه حفظ، بیان مفاهیم اشعار و سعدی‌شناسی و با حضور مسئولان، اساتید و دانشجویان دانشگاه‌های مختلف ترکمنستان برگزار شد و مایه خرسندی فراوان است. 

وی اذعان کرد: سعدی شیرازی در اندیشه حضرت آیت‌الله خامنه‌ای، رهبر شهید انقلاب اسلامی ایران، جایگاه و اهمیت والایی دارد. ایشان در بیانات و آثار خود بارها به سعدی پرداخته و سه محور «پیوند ناگسستنی سعدی با قرآن»، «سرشاری حکمت و معنویت در آثار سعدی» و «نقش سعدی در پاسداری از زبان فارسی» را برجسته کرده‌اند. 

عباسی افزود: سعدی به سبب نثر فاخر، اشعار روان و عمق اندیشه‌های اجتماعی و اخلاقی‌اش، به عنوان یکی از بزرگ‌ترین شاعران ادبیات کلاسیک جهان شناخته می‌شود و به همین دلیل القابی چون «استاد سخن» و «شیخ اجل» به او داده شده است. آثار برجسته سعدی شامل «گلستان» در نثر، «بوستان» در نظم و نیز غزلیات و دیوان اشعار اوست که در مجموع به «کلیات سعدی» شهرت دارند. این آثار به زبان‌های مختلف ترجمه شده و در سطح جهانی مخاطبان فراوانی دارند. همچنین کتاب «بوستان» در فهرست ۱۰۰ کتاب برتر تاریخ به انتخاب نشریه گاردین قرار گرفته است. سعدی استاد غزل بود و توانست ظریف‌ترین معانی را در ساده‌ترین واژگان بیان کند. 

وی همچنین، گفت: همان‌گونه که می‌دانید، فرهنگ آمیزه‌ای از همه داشته‌های یک ملت است و در ایران و ترکمنستان، ادبیات، جایگاهی ویژه دارد. پرداختن به آثار کهن زبان فارسی، در حقیقت توجه به هویت ملی، دینی و تاریخی ماست؛ چرا که در این سرزمین، فلسفه، حکمت، تاریخ و دین با ادبیات درآمیخته‌اند. از این‌رو، حکیمی چون سعدی جایگاهی ویژه در فرهنگ و ذهن و زبان ما یافته است. 

رایزن فرهنگی کشورمان افزود: امروز نیز پس از گذشت قرن‌ها، آرمان‌های انسانی در آثار سعدی قابل مشاهده است و تلاش می‌شود این آموزه‌ها با نیازهای زندگی معاصر تطبیق داده شود. کلام سحرآمیز و اندیشه ژرف او، هم در فرهنگ فارسی‌زبانان و هم در میان جهانیان جایگاهی بی‌بدیل دارد. 

پایان بخش این مراسم برگزاری مسابقه سعدی‌خوانی در سه مرحله شامل حفظ اشعار، شرح مفاهیم و پاسخ به پرسش‌های تخصصی درباره زندگی و آثار سعدی بود. همچنین، سه تن از فارسی آموزان به نام‌های (آمانمرادوا نورانا، قاریبایوا نورانا، اورازوا سلبی) معرفی شدند.