«چرا متفقین پیروز شدند»، بازخوانی یک پیروزی از پیش تضمیننشده
کتاب «چرا متفقین پیروز نشدند» نوشته ریچارد اوری با روایت و تحلیلی متفاوت از اتفاقات جنگ جهانی دوم و بررسی عوامل تعیینکننده در پیروزی متفقین به چاپ رسید.
به گزارش ایلنا، پیروزی متفقین در جنگ جهانی دوم، پس از گذشت چند دهه، گاهی چنان بدیهی به نظر میرسد که تصور نتیجهای متفاوت از آن دشوار است؛ اما آیا شکست آلمان نازی و متحدانش از همان ابتدا اجتنابناپذیر بود؟ آیا برتری اقتصادی و صنعتی متفقین بهتنهایی برای پیروزی کافی بود یا عوامل دیگری در این سرنوشت تاریخی نقش داشتند؟
ریچارد اوری، مورخ برجسته بریتانیایی و متخصص تاریخ جنگ جهانی دوم، در کتاب «چرا متفقین پیروز شدند» به سراغ همین پرسش میرود. او برخلاف روایتهایی که پیروزی متفقین را صرفاً حاصل برتری عددی، اقتصادی و تسلیحاتی آنها میدانند، مجموعهای از عوامل نظامی، صنعتی، فناورانه، سیاسی و انسانی را در شکلگیری این پیروزی بررسی میکند.
اوری در بخشهای مختلف کتاب، سیر تحولات تعیینکننده جنگ را از نبردهای دریایی و تقابل در جبهه شرقی، بهویژه استالینگراد و کورسک، تا جنگ هوایی و عملیات بازپسگیری اروپا دنبال میکند. او سپس از سطح میدانهای نبرد فراتر میرود و به موضوعاتی همچون توان تولید صنعتی، توسعه فناوری نظامی، کیفیت فرماندهی، توان رزمی نیروها، اتحاد میان قدرتهای متفق و نقش اراده و روحیه عمومی در ادامه جنگ میپردازد.
اوری در این کتاب بررسی میکند که پیروزی متفقین نه یک نتیجه از پیش تعیینشده، بلکه حاصل مجموعهای از تصمیمها، ظرفیتها، تحولات و برتریهایی بود که بهتدریج در جریان جنگ شکل گرفتند.
«چرا متفقین پیروز شدند» صرفاً روایت دیگری از وقایع جنگ جهانی دوم نیست؛ تلاشی است برای فهم سازوکار پیروزی و شکست در بزرگترین جنگ قرن بیستم و نشان دادن اینکه چگونه اقتصاد، صنعت، فناوری، سیاست و نیروی انسانی میتوانند سرنوشت یک جنگ را تغییر دهند.
ریچارد اوری (متولد ۱۹۴۷) تاریخنگار و نویسنده بریتانیایی است که در زمینه تاریخ جنگ جهانی دوم، آلمان نازی و تاریخ نظامی پژوهش میکند. او تحصیلات دانشگاهی خود را در کالج گونویل و کایوس دانشگاه کمبریج گذراند و مدرک دکترای تاریخ دریافت کرد. اوری سالها در دانشگاه کینگز کالج لندن تدریس کرد و سپس استاد تاریخ دانشگاه اکستر شد. او بیش از سی کتاب تألیف و ویرایش کرده است. از آثار شناختهشدهاش میتوان به «چرا متفقین پیروز شدند»، «جنگ روسیه» و «دیکتاتورها: آلمان هیتلر و روسیه استالین» اشاره کرد. او در سال ۲۰۰۰ به عضویت آکادمی بریتانیا درآمد و در سال ۲۰۰۵ جایزه تاریخ ولفسون را دریافت کرد.
در پشت جلد این کتاب آمده است:
سال ۱۹۴۲ است. آلمان تقریباً همه منابع اروپای قارهای را در اختیار دارد و آماده پیشروی به سوی خاورمیانه است؛ ژاپن حضور استعماری غرب در شرق آسیا را در هم شکسته و شمال هند و استرالیا را تهدید میکند؛ اتحاد شوروی قلب صنعتی خود را از دست داده و ایالات متحده هنوز بهتمامی برای جنگ بسیج نشده است. در چنین جهانی، دموکراسی نظمی رو به زوال مینماید. پیروزی متفقین در سال ۱۹۴۵ بعدها محتوم جلوه کرد، اما چنین نبود. ریچارد اوری در تحلیلی نافذ و سختگیرانه، نشان میدهد که متفقین چگونه برتری نظامی را بازپس گرفتند: در دریا، در جبهه شرقی، در آسمان و در نبرد عظیم آبیخاکی به اروپا. در کانون این روایت، شوروی است که پس از تلفات هولناک، صنعت خود را به شرق منتقل کرد و در استالینگراد و کورسک ماشین جنگی آلمان را شکست داد. اوری منطق پیروزی را در توان صنعتی، بسیج، رهبری، قابلیت رزمی و بار اخلاقی جنگ میکاود؛ روایتی فنی و تکاندهنده از پیروزیای که هرگز از پیش تضمینشده نبود.
این کتاب با ترجمه شهربانو صارمی و به قیمت ۱میلیون و ۴۰۰هزار تومان توسط نشر ققنوس به چاپ رسیده است.