خبرگزاری کار ایران

روایت کودکان شهید میناب به زبان ژاپنی

روایت کودکان شهید میناب به زبان ژاپنی

رایزنی فرهنگی ایران در ژاپن، مستند «مشق ناتمام» را با زیرنویس ژاپنی در کانال ایرانیپون منتشر کرد تا روایت دانش‌آموزان مدرسه میناب و سرنوشت تلخ کودکانی که فرصت به پایان رساندن مشق‌هایشان را نیافتند، به مخاطبان ژاپنی نیز منتقل شود.

به گزارش ایلنا به نقل از روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، مستند «مشق ناتمام» با عنوان ژاپنی «未完の宿題» و در مدت زمان ۱۷ دقیقه، با زیرنویس ژاپنی در دسترس مخاطبان قرار گرفته است.

این مستند به روایت مدرسه میناب و دانش‌آموزانی می‌پردازد که زندگی و آرزوهایشان در پی حمله به این مدرسه ناتمام ماند. انتشار نسخه ژاپنی این اثر، فرصتی برای آشنایی مخاطبان ژاپنی با این رویداد و انتقال روایت کودکان میناب به افکار عمومی این کشور فراهم می‌کند.

رایزنی فرهنگی ایران در ژاپن با انتشار این اثر در بستر یوتیوب، تلاش کرده است از ظرفیت رسانه و تولیدات مستند برای بازتاب ابعاد انسانی این واقعه و رساندن صدای کودکان میناب به مخاطبان فراتر از مرزهای ایران بهره بگیرد.

 

انتهای پیام/
ارسال نظر
پیشنهاد امروز