خبرگزاری کار ایران

شبکه سه «در محاصره امواج»

شبکه سه «در محاصره امواج»

فیلم سینمایی «در محاصره امواج» با گویندگی 15 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

به گزارش ایلنا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این سینمایی در گونه درام و مهیج محصول آمریکا در سال 2025 قرار است از شبکه سه سیما پخش شود.

مدیر دوبله این سینمایی شراره حضرتی و صدابردار آن مهدی پاینده است. فاطمه برزویی، کریم بیانی، علی بیگ محمدی، سیما رستگاران، حسین سرآبادانی، ابوالفضل شاه بهرامی، محمد صادقیان، مهسا عرفانی، بهروز علی محمدی، ملیکا ملک نیا، امیر منوچهری، مریم مهماندوست، بهمن هاشمی، نیما نکویی فرد و شراره حضرتی صداپیشه های این اثر بوده اند.

داستان این فیلم درباره یک گروه چهار نفره از مردان جوان ورزشکاری است که تصمیم به صید ماهی می‌گیرند اما کشتی آن‌ها غرق شده و سه نفرشان مرده و فقط یک نفر نجات پیدا می‌کند.

این فیلم با روایت تلاش یک جوان برای زنده ماندن پس از غرق شدن کشتی، بر اهمیت امید، اراده و مبارزه با شرایط دشوار زندگی تأکید می‌کند. زنده ماندن شخصیت اصلی در شرایط بحرانی، نمونه‌ای از پایداری انسان و تلاش برای حفظ جان در برابر خطرهای طبیعی است. مرگ سه نفر از همراهان، پیامدهای سنگین قرار گرفتن در موقعیت‌های پرخطر را یادآوری می‌کند و اهمیت رعایت اصول ایمنی در فعالیت‌های دریایی را برجسته می‌سازد. تلاش فرد بازمانده برای مقابله با تنهایی و شرایط سخت، اهمیت حفظ آرامش و تصمیم‌گیری در موقعیت‌های اضطراری را نشان می‌دهد. فضای دریا و رویارویی با خطر غرق شدن، تنش و تعلیق قابل توجهی ایجاد می‌کند و مخاطب را با چالش‌های شخصیت اصلی همراه می‌سازد. تلاش برای نجات و عبور از موقعیت مرگبار، عنصر هیجان و کنجکاوی داستان را افزایش می‌دهد و مخاطب را در انتظار سرنوشت شخصیت اصلی نگه می‌دارد. در مجموع، ترکیب حفظ بقا، قرار داشتن طولانی مدت در موقعیت خطر و تنهایی، مبارزه برای زنده ماندن و تلاش خستگی ناپذیر برای نجات از شرایط مرگ بار، این اثر را به فیلمی درام و مهیج با فضایی پرتنش و تأمل‌برانگیز تبدیل می‌کند.

واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بین‌الملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکه‌ی سه، برای مخاطبان پخش شود.

 

انتهای پیام/
ارسال نظر
پیشنهاد امروز