حجتالاسلام عبدالحسین خسروپناه، دبیر شورای عالی انقلاب فرهنگی روز جمعه ۱۲ آبان ماه پس از نشست با رئیس مجموعه تئاترشهر از نمایش «پدر» به کارگردانی آروند دشتآرای نیز دیدن کرد.
حجتالاسلام عبدالحسین خسروپناه، دبیر شورای عالی انقلاب فرهنگی روز جمعه ۱۲ آبان ماه پس از نشست با رئیس مجموعه تئاترشهر از نمایش «پدر» به کارگردانی آروند دشتآرای نیز دیدن کرد.
ساعت اجرای نمایش «پدر» نوشته فلوریان زلر و کارگردانی آروند دشت آرای که ساعت ۱۸:۳۰ به صحنه میرود، روز چهارشنبه ۳ آبانماه تغییر خواهدکرد.
آروند دشتآرای از آتیلا پسیانی به عنوان پدر تئاتری خود یاد کرد و رشد و فعالیت خود و کارگردانهای همنسلش را مدیون جریانسازی و حمایتهای این چهره فقید تئاتر ایران دانست.
اجرای نمایش «پدر» به کارگردانی آروند دشت آرای از روز سه شنبه هشتم شهریور ماه با استقبال قابل توجه تماشاگران و گرامیداشت زندهیاد داود رشیدی در تالار اصلی تئاتر شهر آغاز شد.
به دلیل بروز مشکل فنی ناگهانی و کامل نشدن پارهای از جزییات فنی اجرا، ۲ اجرای نخست نمایش «پدر» لغو و اجرای عمومی اثر از ۸ شهریور آغاز میشود.
سعید چنگیزیان به گروه بازیگران نمایش «پدر» به کارگردانی آروند دشتآرای پیوست.
تمرینهای نمایش «پدر» با حضور رضا کیانیان آغاز شد.
چنگیز جلیلوند از علاقهاش به معلمی تاریخ و جغرافی و هتلداری و چگونگی دوبلور شدنش گفت تا روزی که سرانجام بعد از چند دهه به تئاتر بازگشت؛ نقشی که باعث شد از آلزایمر و فراموشی بیشتر بترسد.
مترجم نمایشنامه پدر با اشاره به اینکه در اجرا حس و حال و پیچیدگی متن تغییر نکرده است، گفت: در اجرا از شیرینی بیان آقای چنگیز جلیلوند در نقش اصلی استفاده کردیم. یکسری اصطلاحات و دیالوگهایی که ایشان استفاده کرد باعث شد حس پدر ایرانی بیشتر القا شود. حتی وقتهایی جملههایی به کار میبرد که یادداشت کردم تا در چاپ دوباره نمایشنامه از آنها استفاده کنم.