هرچند پیش از این شعرهایی از آصف در ذیل ترجمه شعرهای شاعران معاصر ترکیه ترجمه شده بود ولی این اولین مجموعهی مستقل از اوست که به زبان فارسی ترجمه شده است.
هرچند پیش از این شعرهایی از آصف در ذیل ترجمه شعرهای شاعران معاصر ترکیه ترجمه شده بود ولی این اولین مجموعهی مستقل از اوست که به زبان فارسی ترجمه شده است.