جعفری جلوه:
فیلمنامهنویسی سنگ بنای سینمای مؤلف است
تألیف یعنی زایش صورت و معنا هر دو، یعنی آفرینش فرم و محتوا، البته از بن مایههای وجودی خویش، یعنی شکلدهی به اثر هنری بر مختصات بومی و خودی؛ و در سینما یعنی محقق کردن سینمائی اینجائی، سینمائی ملی، سینمای شرقی، دینی و ایرانی.
محمدرضا جعفری جلوه معتقد است: تألیف بر خلق و آفرینش و نه تقلید و ترجمه استوار است. اقتباس نیز جنسی از خلق دوباره و بازآفرینی است. قبس یعنی نور و روشنا و اقتباس یعنی برگرفتن معانی و بازآفرینی روشنایی. اقتباس یعنی خلقی جدید از خمیرمایههای بارور پیشین، یعنی باز زائی معنا در صورتهای نو.
به گزارش ایلنا؛ مدیر عامل بنیاد سینمایی فارابی طی سخنان گفت: مرد آنست که در کشاکش دهر سنگ زیرین آسیا باشد و میدانید که در اینجا مردی و مردانگی نه به لحاظ جنسیت که به لحاظ فضیلت به انجام عمل بنیادین و اقدام سامان دهنده و تعالی بخش است که چه بسیار زنان که در این عرصه جوانمردند و مردانی بیهیچ فضیلتی. و آیا کسی هست که فیلمنامهنویسی را در حیطة هنر برتر، پیچیده و متعالی سینما از همان سنخ و جنس اقدام بنیادین و سامان دهنده نداند. فیلمنامه نویسی سنگ بنای سینمای مؤلف است. هرچه این تألیف عمیقتر و اصیلتر، آن سینما مؤلفتر. تألیف بر خلق و آفرینش و نه تقلید و ترجمه استوار است. اقتباس نیز جنسی از خلق دوباره و باز آفرینی است. قبس یعنی نور و روشنا و اقتباس یعنی برگرفتن معانی و باز آفرینی روشنایی. اقتباس یعنی خلقی جدید از خمیرمایههای بارور پیشین، یعنی باز زائی معنا در صورتهای نو. و تألیف یعنی زایش صورت و معنا هر دو، یعنی آفرینش فرم و محتوا، البته از بن مایههای وجودی خویش، یعنی شکلدهی به اثر هنری بر مختصات بومی و خودی؛ و در سینما یعنی محقق کردن سینمائی اینجائی، سینمائی ملی، سینمای شرقی، دینی و ایرانی.
سینمایی که در آن انسان، ایران و اسلام را عزیز بخواهند. سینمایی که ملی بیندیشد و جهانی پاسخ گوید. یعنی با نحوه نگاه خاص خود به مسائل زندگی بشر بنگرد و با نحوه پاسخ مختص انسان اینجائی به عمل پیشاروی خود عکسالعمل نشان دهد. نحوه نگاه و نحوه پاسخی بیتکرار، متفاوت و تازه. بر جمع مردان و زنان مؤلف، فیلمنامهنویسان اصیل ایرانی، اقتباس از اصیلترین متون و معانی، ابتناء به میراثکهن نظم و نثر داستانی این سرزمین، آفرینش آثار بر مبنای قصههای ایرانی، روایت غمها و شادیهای اینجائی. لذا به واسطه اهمیت این تألیف و این اقتباس سازنده است که مدیریت فرهنگی سینما میبایست در حیطه تمرکز و توجه به این بخش نقش بهتر و مهمتری ایفا کند.
بنیاد سینمایی فارابی نیز به عنوان بازوی قدرتمند مدیریت عالی سینما خواهد کوشید تا نقشهای متنوعی را در این زمینه رقم زند و در فرصتی نزدیک با بازخوانی بستههای حمایتی ویژه خود در حوزه فیلمنامه و فیلمنامهنویسان به این مهم عمل نماید.