انتشارات نگاه هیچ کتابی برای نمایشگاه کتاب فرانکفورت به اتحادیه ناشران معرفی نکرده. مدیر این انتشارات معتقد است تا زمانی که عضو قانون کپی‌رایت نباشیم؛ در نمایشگاه‌های بین‌المللی حرفی برای گفتن نخواهیم داشت.
نشر نگاه موافقت ترجمه و انتشار رمان «او بازگشته است» نوشته‌ی «تیمور ورمش» را از نویسنده و ناشر آن در کشور آلمان اخذ کرده‌اند اما ناشر دیگری با نام «تیسا» بدون رعایت حق کپی رایت، درصدد ترجمه و انتشار این رمان است.
علیرضا رییس دانا معتقد است اگر حوزه نشر نیز مانند مطبوعات از ممیزی پیش از انتشار رهایی یافته و تخلفات در دادگاه رسیدگی شود، به نفع ناشران است.
