چهلتن می‌گوید: همه مسئولان ادعای فرهنگی بودن می‌کنند ولی آنچه که ما در سطح جامعه می‌بینیم مغایرِ ادعاهای آنان است. مردم به‌جای کتاب خواندن سریال‌های ترکی تماشا می‌کنند.
برخی منتقدان ادبیات داستانی می‌گویند باید پذیرفت نقطه شروع داستان‌نویسی ما بعداز انقلاب خوب نبود و کسانی که باید کارگاه‌های داستان‌نویسی را هدایت می‌کردند و افرادی را تربیت می‌کردند، خیلی زود به موضع گیرهای سیاسی افتادند و ادبیات ما از این بخش صدمه اصلی را خورد.
مجموعه داستان «چند واقعیت باورنکردنی» از امیرحسین چهلتن سرانجام بعد از 10 سال توسط انتشارات نگاه منتشر می‌شود.
