پاسخ مشیت علایی، عنایت سمیعی و ضیاء موحد به یک پرسش مهم؛
به نظر میرسد هنوز تعریف مشخص و روشنی از «ادبیات ملی» ارائه نشده و متر و معیار مشخصی برای اینکه اثری را به عنوان یک اثر ادبی ملی نام ببریم، در دست نیست.
به نظر میرسد هنوز تعریف مشخص و روشنی از «ادبیات ملی» ارائه نشده و متر و معیار مشخصی برای اینکه اثری را به عنوان یک اثر ادبی ملی نام ببریم، در دست نیست.
شاید اگر سانسور ادبیات ما را کمرمق نمیکرد، آثار نویسندههای خارج از ایران را ممنوع نمیکرد و ترجمهها را سالم و بیتغییر به خواننده تحویل میداد؛ اینقدر همه فکر نمیکردند کسی جایشان را تنگ کرده. ایران نیاز به صدها نویسنده دیگر دارد. اما نویسندگان جدید پیشکش گمان نمیکنم هیچ علاقهای به وجودِ همین افراد هم وجود داشته باشد.