رسمی
لیدز رکوردش را شکست و دروازهبان منچسترسیتی را خرید
دروازهبان جوان منچسترسیتی با قراردادی پنجساله راهی لیدز یونایتد شد و به گرانترین خرید تاریخ باشگاه انگلیسی تبدیل شد.
به گزارش ایلنا، این دروازهبان ۲۳ ساله و ملیپوش انگلیسی، سومین خرید دائمی لیدز در پنجره نقلوانتقالات تابستانی پس از جذب هری ویلسون و طارق محرمویچ محسوب میشود و به گرانترین دروازهبان بریتانیایی تاریخ تبدیل شده است.

از سیتی تا رکوردشکنی در انگلیس؛ مسیر درخشان ترافورد
ترافورد که در ردههای پایه همواره یکی از بازیکنان ثابت تیمهای ملی انگلیس بود و این مسیر در نهایت به حضور او در فهرست تیم ملی برای جام جهانی ۲۰۲۶ ختم شد، با قد ۱۹۱ سانتیمتر از ورزشگاه اتحاد جدا میشود؛ جایی که فصل گذشته در تمامی رقابتها ۱۷ بار به میدان رفت، از جمله در لیگ برتر انگلیس و لیگ قهرمانان اروپا.
این دروازهبان کار خود را در منچسترسیتی آغاز کرد و پس از پشت سر گذاشتن ردههای سنی مختلف، برای کسب تجربه به صورت قرضی راهی اکرینگتون استنلی و بولتون واندررز شد.
عملکرد درخشان او و قرار گرفتن در تیم منتخب فصل لیگ وان توسط اتحادیه بازیکنان حرفهای انگلیس (PFA)، باعث شد ترافورد انتقالی به برنلی را تجربه کند.
در لیگ دسته دوم انگلیس، ترافورد نمایش فوقالعادهای داشت؛ جایی که برنلی و لیدز در رقابت برای صعود به لیگ برتر با یکدیگر میجنگیدند.
این دروازهبان در فوریه ۲۰۲۵ تاریخسازی کرد و با ثبت ۱۲ کلینشیت متوالی در یک فصل، رکورد جدیدی در چمپیونشیپ به نام خود ثبت کرد.
پس از ۳۳ مسابقه، او تنها ۹ بار دروازهاش باز شده بود؛ آماری که در آن مقطع از فصل، بهترین عملکرد تاریخ فوتبال انگلیس محسوب میشد.
برنلی در طول کل فصل نیز تنها ۱۶ گل در ۴۶ مسابقه دریافت کرد؛ کمترین تعداد گل خورده در تاریخ لیگ فوتبال انگلیس، که در نهایت باعث شد این تیم همراه با لیدز راهی لیگ برتر شود.
پس از دریافت جایزه دستکش طلایی و انتخاب به عنوان بهترین بازیکن فصل چمپیونشیپ از سوی PFA، ترافورد بار دیگر به منچسترسیتی بازگشت و با مبلغی که رکورد انتقال یک دروازهبان بریتانیایی را شکست، به سیتی پیوست؛ رکوردی که بعداً بار دیگر جابهجا شد و حالا او راهی لیدز شده است.

بازگشت به اتحاد و درخشش در پیراهن منچسترسیتی
ترافورد پس از بازگشت به ورزشگاه اتحاد، جایزه بهترین سیو ماه لیگ برتر در ماه آگوست را به دست آورد؛ جایی که با واکنشی تماشایی ضربه نزدیک یان پل فان هکه را مهار کرد.
او سپس در فینال جام اتحادیه انگلیس مقابل آرسنال کلینشیت ثبت کرد و به همراه سیتی با پیروزی ۲-۰ جام قهرمانی را بالای سر برد تا به دومین دروازهبان جوان تاریخ تبدیل شود که در فینال این رقابتها دروازهاش را بسته نگه میدارد.
این بازیکن انگلیسی در ادامه فصل، بازگشت خود به منچسترسیتی را با کسب دو جام تکمیل کرد؛ او در فینال جام حذفی انگلیس مقابل چلسی در ماه می ۲۰۲۶ در ترکیب اصلی سیتی قرار گرفت و به قهرمانی رسید.
در کنار موفقیتهای داخلی، ترافورد مسیر پیشرفت خود در تیم ملی انگلیس را نیز ادامه داد و پس از کمک به صعود تیم زیر ۲۱ سالههای سهشیرها، در فهرست لی کارزلی برای رقابتهای قهرمانی زیر ۲۱ سال اروپا در سال ۲۰۲۳ قرار گرفت.
تاریخسازی او در این مسابقات ادامه پیدا کرد؛ ترافورد نخستین دروازهبانی شد که در یک دوره از این رقابتها ۶ کلینشیت ثبت میکند و حتی در فینال مقابل اسپانیا، یک ضربه پنالتی را در وقتهای تلفشده مهار کرد تا انگلیس جام قهرمانی را بالای سر ببرد.
نخستین بازی ملی بزرگسالان این دروازهبان مقابل اروگوئه در یک دیدار دوستانه در ورزشگاه ومبلی رقم خورد و چند ماه بعد نیز نام او در فهرست ۲۶ نفره انگلیس برای جام جهانی ۲۰۲۶ قرار گرفت.