معرفی نامزدهای کتاب سال در گروه‌های پزشکی و مهندسی
نامزدهای سی و چهارمین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران در گروه‌های «پزشکی» و «مهندسی» معرفی شدند.
به گزارش ایلنا، در گروه «علوم پزشکی» از مجموع 384 اثر ارسال شده به دبیرخانه این جایزه، 10 کتاب زیر به دور نهایی سی و چهارمین دوره جایزه کتاب سال راه پیدا کردند:
«درسنامه طب خواب»، تالیف میرفرهاد قلعه‌بندی و همکاران، تهران: کتاب ارجمند.
«درسنامه پرتوشناسی بالینی»، تالیف مارتین بریت‌نزهر و ...، ترجمه بهمن محتشمی، تهران: میرماه.
«کتاب ملی سلامت دهان و دندانپزشکی اجتماعی (13جلدی)»، گروه نویسندگان، تهران: سازمان انتشارات جهاد دانشگاهی.
«اوتیسم به زبان ساده: تالیف استیون‌ام. شور، لینداجی. راستلی»، ترجمه سیدعلی صمدی، نشر دوران.
«بیماری‌های پوست: تشخیص و درمان»، توماس پی. هبیف، جمیزال و...، ترجمه آیه نقی‌زاده، ترجمه سیده‌نفیسه اسحق‌حسینی، تهران: نشر تیمورزاده، طیب.
«دانشنامۀ داروسازی و داروخانه‌داری در اصفهان: دانشگاه و دانشکده داروسازی اصفهان (سه جلدی)»، تالیف حسین یقینی، اصفهان: کنکاش.
«نکات کلیدی در جراحی قلب و ICU: »، محسن میرمحمدصادقی، تهران: نشر تیمورزاده، طیب.
«بیماری‌های قلب وعرق: تالیف ابراهیم نعمتی پور و ...»، نشر: دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی تهران.
«دائره المعارف مصور روماتولوژی، تالیف محمدحسن جوکار»، مشهد: دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی مشهد.
«خلاصۀ روان پزشکی علوم رفتاری/ روان پزشکی بالینی»، تالیف کاپلان و سادوک، ترجمه فرزین رضاعی، نشر کتاب ارجمند.
همچنین در گروه «دامپزشکی» پس از بررسی 52 اثر در مرحله اول، 3 کتاب زیر به مرحله نهایی این دوره از جایزه کتاب سال راه یافتند:
«بیماری‌های ویروسی ماهیان، تالیف مهدی سلطانی و محمدکاظم عبدی»، تهران: دانشگاه شهرتهران.
«دارونامه جامع دامپزشکی»، تالیف دونالد سی. پلام، ترجمه: سیداحمد فاطمی، تهران: دانشگاه تهران.
«جنین شناسی دام پزشکی»، تالیف تی‌آ مک‌گدن و ....، ترجمه علی پرچمی، ناشر: دانشگاه شهرکرد.
در گروه «مهندسی صنایع» از بین 32 اثر راه یافته به مرحله اول داوری، کتاب‌های زیر به عنوان نامزدهای سی و چهارمین دوره جایزه کتاب سال شناخته شدند:
«تجزیه و تحلیل رگرسیون»، تالیف تقی اخوان‌نیاکی و مجید خدمتی، تهران: دانشگاه صنعتی شریف.
«فرایندهای تولید»، تالیف لیلا حائریان‌اردکانی، محمدحسین همتی و علی حائریان‌اردکانی، ناشر فرایاز.
«نظریه صف: مدل‌سازی و تحلیل کاربردها»، تالیف نارایان بهات، یو، ترجمه شیوا صالح‌نیا و جعفر باقری‌نژاد، تهران: دانشگاه صنعتی شریف، موسسه انتشارات علمی.
همچنین، در گروه «مهندسی عمران» پس از بررسی 26 اثر، 3 کتاب با عناوین زیر به مرحله نهایی سی و چهارمین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران راه پیدا کردند:
«مبانی پایداری سازه‌ها»، تالیف کریم عابدی، بهزاد شکسته‌بند، ناشر: دانشگاه صنعتی سهند.
«تحلیل ارتعاشات تصادفی»، نویسنده : سعید پورزینلی، ناشر: جامعه‌نگر.
«مفاهیم و رویکرد طراحی تصفیه فاضلاب»، تالیف جی.ال. کاریا، ترجمه سیداحمد میرباقری و مریم خلیل‌زاده‌پشتگل، ناشر: دانشگاه صنعتی خواجه نصیرالدین طوسی.
در گروه «مهندسی شیمی» از بین 38 اثر ارسال شده به دبیر خانه، 4 کتاب زیر به عنوان نامزدهای این دوره از جایزه کتاب سال شناخته شدند:
«شبیه‌سازی مولکولی کاربردها در صنعت نفت و گاز (روشهای مونت کارلو)»، تالیف فیلیپ اونژره، ترجمه علی‌اکبر رحمانی، ناشر آلای اندیشه.
«فناوری خشک کردن در صنعت»، نویسنده : ا.اس. ماجومدار، ترجمه اصغر طارمیان، تهران: دانشگاه تهران، موسسه انتشارات و چاپ.
«اجزای پیشرانش موشک»، تالیف اسکار بیبلارز، جورج‌پل ساتون، ترجمه شهرام قنبری‌پاکدهی، تهران: دانشگاه مالک اشتر.
«مهندسی مخازن گاز میعانی»، تالیف علی وطنی، بهنام صدایی‌سولا و محمد شیدایی‌مهر، ناشر: جهاد دانشگاهی.
همچنین، در گروه «مهندسی مواد و معدن» پس از بررسی 33 کتاب ارسال شده، 5 کتاب با عناوین زیر به مرحله نهایی این دوره از جایزه کتاب سال راه پیدا کردند:
«اتصال مواد و ساختارها (از فرآیند عملی تا فناوری کارآمد): اتصال مواد خاص و ساختارها»، تالیف رابرت مسلر، ترجمه همام نفاخ‌موسوی، محسن اشراقی و مرتضی شمعانیان، ناشر: جهاد دانشگاهی ( واحد صنعتی اصفهان ).
«روشهای با نگهداری در معدنکاری زیرزمینی»، نویسنده : محمد عطائی، ناشر: دانشگاه شاهرود.
«مواد جاذب امواج الکترومغناطیس»، تالیف علی قاسمی، ناشر: دانشگاه صنعتی مالک اشتر.
«الگوهای متالورژی و مواد»، نویسنده : ناصر توحیدی، ناشر: دانشگاه آزاد اسلامی، سازمان چاپ و انتشارات.
«کتاب جامع خوردگی در صنایع نفت، گاز و پتروشیمی»، نویسنده : محمود علی‌اف‌خضرایی.
در بخش «مهندسی مکانیک» از بین 37 اثر ارسالی، 4 کتاب زیر به مرحله دوم داوری کتاب سال راه پیدا کردند:
«مبانی دینامیک گازها»، تالیف رابرت د. زوکر، اسکار بیبلارز، ترجمه اصغر برادران رحیمی، ناشر: دانشگاه فردوسی (مشهد).
«اتوماسیون و فرایندهای ساخت»، تالیف مهدی ظهور، ناشر: دانشگاه صنعتی خواجه نصیرالدین طوسی.
«نیروگاه‌های برق آبی تئوری و کاربرد»، تالیف مجید عباسپور، ناشر: دانشگاه صنعتی شریف، موسسه انتشارات علمی.
«بررسی رفتار هیدرودینامیکی شناورهای پروازی (از دو تا شش درجه آزادی)»، تالیف پرویز قدیمی، عباس دشتی‌منش، ناشر: دانشگاه صنعتی امیرکبیر (پلی‌تکنیک تهران).
در گروه «مهندسی کشاورزی» از بین 365 اثر ارسال شده به دبیر خانه، 12 کتاب با عناوین زیر به مرحله دوم داوری راه پیدا کردند:
«ارگونومی در جنگلداری و صنایع چوب»، تالیف باریس مجنونیان، احسان عبدی و محبوبه فسحت، ناشر: جهاد دانشگاهی واحد تهران.
«ترسیب کربن در بوم‌سازگان‌های زمینی»، تالیف قوام‌الدین زاهدی‌امیری و نصرت‌الله ضرغام، ناشر: دانشگاه تهران.
«گیاهان و پوشش گیاهی شمال غربی خلیج فارس: سواحل و جزایر خور موسی، ماهشهر و مناطق مجاور»، تالیف حسین آخانی، ناشر: دانشگاه تهران.
«جنگل‌کاری در مناطق خشک: معرفی گونه‌های مناسب ناحیه صحارا سندی»، تالیف: هاشم کنشلو، ناشر: موسسه تحقیقات جنگل‌ها و مراتع.
«فنون سرشماری در بوم‌شناسی (راهنمای عملی شمارش و نمونه‌برداری گیاهان و جانوران)»، نویسنده : ویلیام ج. ساترلند، ترجمه ریحانه عطاریزدی، منصور علی‌آبادیان و محمد جنگجو، ناشر: دانشگاه فردوسی مشهد.
«مبانی دانش و فناوری غلات»، تالیف جان‌ای دلکور، آر.کارل هسنی، ترجمه مهران اعلمی، ناشر: جهاد دانشگاهی (دانشگاه مشهد).
«بیوتکنولوژی گیاهان دارویی: ریز ازدیادی و بهبود ترکیبات دارویی»، تالیف سومان چاندرا، همانت لاتا و دیگران، ترجمه الیاس آریاکیا، محمدرضا نقوی و جابر نصیری، تهران: دانشگاه تهران، موسسه انتشارات.
«دست‌ورزی ژنتیکی گیاهان»، تالیف فرانک کمپکن، کریستیان یونگ، ترجمه علی‌اکبر شاه‌نجات‌بوشهری، تهران: مرکز نشر دانشگاهی.
«مدل‌های عددی در هیدرولیک مجازی روباز»، تالیف روموئالد شیمکیویچ، ترجمه امیر گردن‌وشهری، ترجمه ایمان حسینی‌شکی و صلاح کوچک‌زاده، تهران: دانشگاه تهران.
«روشهای آنزیم‌شناسی خاک»، تالیف ریچاردپی دیک، ترجمه امیر لکزیان، ناشر: دانشگاه فردوسی.
«عملکرد دستگاه گوارش طیور در سلامت و بیماری»، تالیف گراهام‌سی. پری، ترجمه احمد حسن‌آبادی، ناشر: دانشگاه فردوسی مشهد.
«حشرات محصولات انباری»، تالیف دیوید ریس، ترجمه فرحان کچیلی، ناشر: دانشگاه شهید چمران
در بخش «مهندسی برق» پس از بررسی 29 کتاب، آثار زیر به دور نهایی سی و چهارمین دوره جایزه کتاب سال راه پیدا کردند:
«مفاهیم و کاربردهای سیستم‌های انتقال جریان متناوب انعطاف‌پذیر FACTS در انتقال و توزیع»، تالیف محمود جورابیان، گئورگ قره‌پتیان و مهتاب خلیلی‌فرد، تهران: نیاز دانش.
«طراحی کنترل کننده‌های خطی»، تالیف محمدعلی معصومنیا، تهران: موسسه انتشارات علمی دانشگاه صنعتی شریف.
«سیستمها و کنترل کننده‌های مرتبه کسری»، تالیف محمدصالح تواضعی و مهسان توکلی‌کاخکی، تهران: دانشگاه صنعتی خواجه نصیرالدین طوسی.
«کاربرد پردازش سیگنال در مهندسی و علوم»، تالیف کمال محامدپور، تهران: دانشگاه صنعتی خواجه نصیرالدین طوسی.
«میدان‌ها و امواج الکترومغناطیس»، تالیف محمدحسن نشاطی، تهران: نیاز دانش.
همچنین، در بخش «مهندسی کامپیوتر» پس از بررسی 61 اثر ارسال شده، 3 کتاب زیر به عنوان نامزدهای سی و چهارمین دوره جایزه کتاب سال شناخته شدند:
«مفاهیم، نظریه‌ها و کاربردهای ادغام اطلاعات»، تالیف علی جبار رشیدی، تهران: دانشگاه صنعتی مالک‌اشتر.
«شبکه‌های عصبی و کنترل کننده‌های عصبی پیشرفته با رویکرد شبکه‌های راف»، تالیف محمد تشنه‌لب و پوریا جعفری، تهران: دانشگاه صنعتی خواجه نصیرالدین طوسی.
«الکترونیک تراشه‌های دیجیتال»، تالیف مهدی صدیقی و علی ولیزاده، تهران: دانشگاه صنعتی امیرکبیر (پلی تکنیک تهران).
مراسم اختتامیه سی و چهارمین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران و بیست و چهارمین دوره جایزه جهانی کتاب سال، سه شنبه(19 بهمن ماه) ساعت 7:30 در تالار وحدت با معرفی برگزیدگان برگزار می‌شود.
